Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: Februar 2026

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:
B&B Kalura Pozzallo
Lungomare Pietre Nere, 97016 Pozzallo (RG), Italien
E-Mail: beb.kalurapozzallo@hotmail.it
Telefon: +39 347 005 3173

2. Arten der Erhobenen Daten

Die über unsere Website erhobenen personenbezogenen Daten umfassen:

  • Identifikationsdaten: Vorname, Nachname
  • Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Telefonnummer
  • Buchungsdaten: Aufenthaltsdaten, Anzahl der Gäste, Zimmertyp
  • Navigationsdaten: automatisch während des Website-Besuchs erfasst

3. Zwecke der Verarbeitung

Die personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Beantwortung von Informations- und Angebotsanfragen
  • Verwaltung von Buchungen und Aufenthalten
  • Erfüllung gesetzlicher Pflichten
  • Verbesserung unserer Dienstleistungen

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten basiert auf:

  • Der Einwilligung der betroffenen Person
  • Der Durchführung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen
  • Der Erfüllung gesetzlicher Pflichten
  • Dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen

5. Aufbewahrung der Daten

Die personenbezogenen Daten werden für den Zeitraum aufbewahrt, der zur Erreichung der Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden, und in jedem Fall nicht über die gesetzlich vorgesehenen Fristen hinaus.

6. Rechte der Betroffenen

Gemäß der DSGVO (EU-Verordnung 2016/679) hat die betroffene Person das Recht:

  • Auf Zugang zu ihren personenbezogenen Daten
  • Auf Berichtigung oder Löschung der Daten
  • Auf Einschränkung der Verarbeitung
  • Auf Widerspruch gegen die Verarbeitung
  • Auf Datenübertragbarkeit
  • Auf jederzeitigen Widerruf der Einwilligung
  • Auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (Garante Privacy)

7. Cookies

Unsere Website verwendet technische Cookies, die für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich sind. Weitere Informationen zu den verwendeten Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

8. Datensicherheit

Wir ergreifen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Zerstörung oder Veränderung zu schützen.

9. Kontakt

Um Ihre Rechte auszuüben oder bei Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten können Sie den Verantwortlichen unter folgenden Kontaktdaten erreichen:

Email: beb.kalurapozzallo@hotmail.it
Telefono: +39 347 005 3173